Immissioni e contratto di locazione


05/11/2014

L'inquilino si lamenta con il locatore perchè assume di subire delle intollerabili immissioni ad. es. dal ristorante attiguo all'appartamento? Non è un problema che deve risolvere il locatore.
Infatti "le immissioni non integrano vizi della cosa locata, in quanto non attengono né alla intrinseca struttura della medesima né all'interazione della medesima con l'ambiente che ordinariamente la circonda, ma dipendono dal fatto del terzo, sicché si pone la seguente alternativa: se intollerabili, sono interamente ascrivibili alla condotta di quest'ultimo; se tollerabili, non determinano alcun danno suscettibile di risarcimento. Né muta la conclusione a voler configurare il bene locato come non idoneo a far fronte a tali immissioni: visto che, se intollerabili, non è tenuto il locatore a prevedere o a predisporre cautele contro gli altrui fatti illeciti, mentre, se tollerabili, il loro carattere lecito esclude che quegli debba anche solo prenderle in  considerazione".
Corte di Cassazione, sez. III Civile, sentenza 7 ottobre - 4 novembre 2014, n. 23447